Termos de utilização — Clav

Versão de 27.10.2026 · Alpine Lynx, Suíça

O que o Clav é

O Clav guarda documentos fechados neste iPhone. Não dá conselhos jurídicos, fiscais nem financeiros, e não substitui os originais que a lei pede que guarde.

A sua parte

Use o Clav com responsabilidade. Não há forma de recuperar os documentos: se perder a sua chave e o cartão, ou as partes, ninguém os abre. Nem a Alpine Lynx, nem a Apple.

Guarde o cartão de segurança e uma cópia .clav fora deste iPhone. Sem os dois, um iPhone perdido ou apagado é um cofre perdido: não há forma de o recuperar.

Partilhe só com quem confia. O que a outra pessoa recebe fica com ela.

Compras

O Pro compra-se na App Store, com os termos da Apple (EULA padrão). A subscrição renova-se até a cancelar nos Ajustes do iPhone. Os documentos são seus e ficam cifrados neste iPhone, com ou sem Pro.

No Anual, os primeiros 14 dias são grátis, com tudo aberto. Se cancelar antes do fim, não paga nada, mas o cofre fecha até ativar o Pro. O Vitalício paga-se uma vez e não se renova.

Não há versão grátis. Sem o Pro, o cofre fecha: os documentos continuam cifrados neste iPhone, mas não se podem ver, exportar nem juntar. Continua a poder restaurar a compra, fechar o cofre ou apagá-lo neste iPhone. A app avisa dois dias antes do fim do teste. Quando ativar o Pro, o cofre volta a abrir como estava.

Responsabilidade

O Clav é feito com cuidado, mas pode ter erros. Na medida em que a lei o permite, a Alpine Lynx não responde por perdas de dados ou de documentos.

Lei aplicável

Estes termos são regidos pela lei suíça. Qualquer disputa cai sob a jurisdição dos tribunais da Suíça, sem prejuízo de qualquer direito obrigatório de proteção do consumidor que possa ter onde vive.

Contacto

Alpine Lynx · Suíça · Email