Política de Privacidade — Pled
Em resumo
A Pled não tem conta, nem servidor próprio, nem anúncios, nem rastreio. A Alpine Lynx não recebe nada do que grava. As suas palavras ficam no iPhone, exceto onde decidir o contrário ou onde o iOS o faça, como se explica abaixo.
O que fica no aparelho
- As suas palavras: o texto das gravações, notas, lembretes, eventos, listas e atas está na app, com a proteção de ficheiros do iOS.
- O som: é removido quando as palavras ficam escritas. Se a Pled não tiver a certeza da língua, guarda o som até 7 dias, para poder tentar noutra língua. Se a escrita falhar, o som fica, para nada se perder.
- As vozes: o que a Pled precisa para distinguir as vozes está no iPhone, fica fora das cópias de segurança e nunca é exportado. Pode esquecer uma voz a qualquer momento. Os nomes são os que lhes der.
- Os ajustes: as suas escolhas, como as línguas e os comandos de voz.
O que é tratado no aparelho
A fala passa a texto com o reconhecimento de fala da Apple, no iPhone. As propostas, os resumos e as atas usam o Apple Intelligence no iPhone, se o seu iPhone o tiver. A Pled não usa a nuvem da Apple para arrumar as suas palavras.
O que pode sair do aparelho
- O modelo de fala: o iOS descarrega-o uma vez, da Apple. As suas palavras não fazem parte dessa descarga.
- Cópia de segurança do iPhone: as suas palavras entram na cópia de segurança, como nas outras apps. Com a cópia em iCloud, a Apple tem a chave, a não ser que ligue a Proteção Avançada de Dados. As vozes ficam de fora.
- iCloud Drive: se o ligar, a Pled guarda uma cópia dos seus dados no seu próprio iCloud Drive. Vem desligado e nada é enviado até o ligar.
- Exportar e partilhar: o que exportar ou partilhar vai para onde o enviar. O ficheiro de exportação tem um formato aberto e não é cifrado: guarde-o num sítio seguro.
- Lembretes e Calendário: se os ligar, o que confirmar vai para os Lembretes e o Calendário da Apple, e pode seguir os seus ajustes de lá, como o iCloud.
- Compras: trata delas a App Store. A Alpine Lynx não recebe os seus dados de pagamento.
- Email: se me escrever, recebo o que enviar e o seu endereço, e uso-os só para lhe responder.
Permissões
- Microfone: para gravar a sua voz.
- Reconhecimento de fala: para escrever o que disse, no iPhone.
- Lembretes e Calendários (opcional): o iOS só oferece acesso total. A Pled junta a uma lista e a um calendário chamados Pled e vê se o que lá escreveu ainda lá está. Não olha para os outros itens.
- Face ID (opcional): para trancar a app.
- Notificações (opcional): avisos locais para fechar o dia. Nada passa por um servidor.
- Microfone do Apple Watch (opcional): grava no Watch e envia a gravação só para o iPhone. O Watch apaga a sua cópia depois de a enviar.
Gravar outras pessoas
A Pled pede-lhe que confirme que todos concordaram antes de gravar uma reunião. Não pode perguntar-lhes por si, e as regras dependem de onde está. Gravar outras pessoas é da sua responsabilidade.
O seu controlo
Pode exportar tudo para um ficheiro aberto e apagar tudo nos Ajustes. Apagar a app também remove o que ela guarda no iPhone. As cópias que fez, em cópias de segurança ou ficheiros, ficam até as remover.
Crianças
A Pled não se destina a crianças com menos de 13 anos.
Alterações
Se esta política mudar, a nova versão aparece nesta página com uma nova data.
Contacto
Alpine Lynx · Suíça · Enviar email