Talk your way into your apps.

Spoken English for French and Portuguese speakers. You practice in 160 real-life situations. Your favorite apps open only after the right answers in English. And the phone rings, in English.

For French and Portuguese speakers who want to speak English

14 days free · then one single payment

Live captions in Unlock Your English, in motion: a conversation to buy a train ticket. What the other person says in English appears word by word, then its French translation. On the “Me” tab, your sentence in French appears in English, with the pronunciation. Then the conversation carries on.
160 everyday situations Favorite apps only with English The phone rings in English Your voice stays on your iPhone 14 days free

The phone rings. It’s in English.

Someone calls you at the time you set, or at a random time within the hours you choose. You answer out loud and, at the end, you review each answer with your recording.

Set time or any time3, 6 or 10 questions20 categoriesEasy, Medium or HardEarpiece or speaker0.5× to 1.5×32 faces, a man’s or a woman’s voice
English call ringing, in English: the caller’s name and face, the number of questions and the “Not now” and “Answer” buttons.
The call ringing.
English call in progress: at the top, “Ear” and the speed; in the center, the sentence to repeat in English with the answer marked as right; at the bottom, the Repeat, Hang up and Microphone buttons.
In the call.
Review at the end of the call, in English: “3/3 Without help” and, for each question, what the tutor said in English, with the pronunciation and the translation, and what the app heard.
The review, with phonetics, translation and your recording.

Your favorite apps open only with the right answer.

You pick the apps you can’t put down, like social media. To open one, you have to get English questions right: three, or as many as you choose.

Optional · off by defaultSpeak or typeOpen for a set time or until you leave itiOS 26.5 or later

The app never knows which apps you picked: iOS keeps that to itself.

English question to open an app: an English sentence with its written pronunciation and four answers to choose from, in French. At the top, how many right answers you have, out of 3.
One question to open an app.
App lockedYou tap “Answer”
3 right answersOr as many as you choose
You answerA miss shows the right answer
DoneThe app opens

Practice in 160 real-life situations.

20 themes, from the café to work. From basic to advanced, each situation with vocabulary and grammar. Each dialogue opens with a drawing of the place, with the faces of the people talking.

Everyday lifeTransportHomeHealthWorkand 15 more
Unlock Your English reading screen, in English: the dialogue “Commander un thé et un muffin” (titled in French, the native language), with a drawing of the café and the faces of the barista and the customer. Below, one line from each in English, with the written pronunciation and the French translation. At the bottom, the microphone.
A dialogue, with the faces of the people speaking.

An English conversation, captioned in your language.

What you say in French or Portuguese appears in English, and what others say in English appears in your language, each person in their own color. At the end, you review the conversation and send the useful sentences to a list.

One track and one color per personAdd people before you startPhonetics for every sentenceListen more slowlyTo a new list or one that existsThe sound is never recorded
Live captions review, in English: on the left, a track with one color per person; on the right, the sentences of the conversation in English and in French, with the written pronunciation and buttons to listen at normal or slower speed.
Review the conversation.
Three sentences picked in the review, each card with a check mark, and at the bottom the button to send them to a list, showing the number 3.
Pick the useful sentences.
“Send to a list” sheet, in English: create a new list named after the conversation, or add to a list that already exists.
To a new list or one you already have.

Three steps: pick, read, listen.

  1. Step 1Pick a situation160 situations, translated.
  2. Step 2Read out loudThe app follows you word by word.
  3. Step 3Hear how it's saidWritten pronunciation and the tutor's voice.

See what came out less well.

The customer

Good morning. I would (underlined word) like a hot tea, please.

Bonjour. Je voudrais un thé chaud, s’il vous plaît.

Dialogue “Order a tea and a muffin”, in the “At the café” situation.

A1 to B2, with false friends in plain sight.

4433 words, each with its translation, pronunciation, an explanation and an example.

  • friendly wordbananabanane
  • false friendactuallyen fait
  • unrelatedapplela pomme

English on the left, French on the right.

“Cognates” vocabulary list: each English word with its written pronunciation, the French translation, the “friendly word” tag and its level. At the bottom, the “Train these” button.
Pronunciation, translation and word family.
Page for the English word “again”: how it’s pronounced, the French translation, an explanation and an example with its pronunciation and translation.
Translation, explanation and example.
Grammar page “Present continuous: right now”: an “In your language” box explained in French, the rule and, at the bottom, the “Say the sentences” button.
Grammar in your language.

A few minutes a day.

All from the Menu. A character says hello in English when you open the app. Tap it to hear it. In Settings you choose another one, turn off the movement or use the app icon.

Live captionsYour progressUp to 3 reminders
Unlock Your English Menu screen, in English: a character next to “Hello”, Quick practice, today’s numbers, Live captions, Cards, English call and Turn on blocking.
The Menu.

Quick practice

Vocabulary, grammar and speaking.

2 min5 min10 min

English call

Your phone rings at the time you choose. You answer out loud.

Cards

For silent memorizing, no microphone.

See what you already say well.

Days in a row and words seen, said well, said wrong and untrained. Tap a number and those words open.

Progress screen, in English: days in a row, the days of the week and the numbers of words seen, said well, said wrong and untrained. At the bottom, the word families.
The Progress screen.

Your voice stays on your iPhone.

Stays on the iPhone
Speech recognitionTranslationTutor voice
Doesn't exist
AccountAdsUsage analytics

The app has no server of its own.

Privacy policy →

14 days free. Then one single payment.

14 days freeEverything open
One single paymentNo subscription. Yours for good.

The price is shown in the App Store for your country.

Download on the App Store

iPhone only, with iOS 26 or later. Terms of use: Apple’s standard licence agreement.

What you may want to know.

Which languages is the app in?

The app is in French, European Portuguese, Brazilian Portuguese and English. Dialogues are translated into your native language, French or Portuguese, and grammar is explained in it. What you practise saying is English.

Do I have to turn on the app lock?

No. The lock is optional and off by default. Turn it on and off whenever you like, in Settings. The app never knows which apps you picked: iOS keeps that to itself. It needs iOS 26.5 or later.

What are Live captions?

A conversation with translation, one track per person: what you say in French or Portuguese appears in English, and what others say in English appears in your language. Before you start, you tap “New person” to add who is in the conversation: it helps tell the voices apart. At the end, you pick the useful sentences and send them to a list.

Do Live captions record the conversation?

No. The sound is never recorded. When you leave the review, the conversation is erased: only what you sent to a list stays.

Is my voice recorded or sent anywhere?

Your voice and the translation stay on your iPhone. In the English call, the recording of each answer is erased when you close the review. There is no account and no ads, and the app has no server of its own. The details are in the privacy policy.

How much does it cost?

The first 14 days are free, with everything open. After that, it is one single payment, yours for good: no subscription, no renewals. The price is shown in the App Store for your country.

Which iPhone do I need?

An iPhone with iOS 26 or later. The app is iPhone only. The app lock needs iOS 26.5 or later.

What English does it teach?

Everyday English: 160 situations, 4433 words from A1 to B2 and a dictionary. The voice speaks American English, with an optional British accent.

Read the first situation out loud.

14 days free to try everything.

Download on the App Store

iPhone only, with iOS 26 or later.