Termos de Uso — Send Planning

O que é o Send Planning

O Send Planning é uma app iOS para montares o horário da tua equipa e o fazeres chegar a cada pessoa: turnos, avisos de conflito, horas e custos, e uma mensagem por colaborador. Foi feita para micro-equipas — restaurantes, lojas, cafés e qualquer pequeno negócio com turnos para organizar — e é usada por quem gere a equipa. Funciona no teu dispositivo: não há conta connosco, não há servidor da Alpine Lynx a guardar os teus dados, e nada sai sem seres tu a pedir.

Aceitação destes termos

Ao transferires ou usares o Send Planning, aceitas estes termos. Se não concordas, por favor não uses a app. Se a usares em nome de uma empresa, confirmas que podes aceitar estes termos por ela.

A tua licença

Damos-te uma licença pessoal, não exclusiva e intransmissível para usares o Send Planning nos dispositivos Apple que controlas, para ti e para o teu próprio negócio. A app, o nome e o design continuam a ser nossos. Não faças engenharia inversa, não a alugues, não a revendas nem a redistribuas fora da App Store.

Uso aceitável

Usa o Send Planning para organizar trabalho real de uma equipa que é tua. Não o uses para nada ilegal, não o uses para te fazeres passar por outra pessoa, e não tentes quebrar, sobrecarregar ou contornar os limites da app. O que fazes com a app tem de cumprir a lei que se te aplica — incluindo a lei laboral e a de proteção de dados.

Os teus dados e os da tua equipa

Tudo o que inseres — nomes, contactos, turnos, locais, preços, histórico — fica guardado no teu dispositivo e, se o usares, no teu próprio iCloud. Continua a ser teu. És tu o responsável pelos dados que guardas sobre outras pessoas: por teres um motivo legítimo para os ter, por os manteres corretos e por os tratares ao abrigo da lei que se te aplica (na Suíça, a revDSG). E, como os dados vivem no teu dispositivo, só tu lhes podes fazer cópia de segurança — e só tu os podes perder se o aparelho se perder, for reposto ou se estragar.

Ler a política de privacidade

Envio de horários a partir do teu email

O Send Planning pode enviar horários por email através da tua própria conta de email, para que a tua equipa receba a mensagem de ti e não de nós. É opcional, configura-la tu, e podes desligá-la quando quiseres.

• Como se liga. Ou com uma palavra-passe de app que crias no teu fornecedor de email (SMTP), ou ligando a tua própria conta Google. A palavra-passe de app e os tokens de ligação ficam guardados apenas no Keychain do teu dispositivo.
• Nada sai sem tu mandares. Ou carregas em enviar, ou ligaste o envio automático e marcaste tu o dia e a hora a que o horário deve sair por email. A app nunca escolhe a hora nem os destinatários por si: aplica as tuas regras, manda uma mensagem por colaborador, e desligas o envio automático quando quiseres.
• Só para a tua equipa. Comprometes-te a usar o envio apenas para horários e mensagens de trabalho às pessoas da tua equipa, que tens motivo legítimo para contactar. Nada de listas compradas, nada de marketing, nada de spam — e sempre dentro da lei que se te aplica.
• Valem as regras do teu fornecedor. As mensagens vão do teu dispositivo diretamente para o teu fornecedor de email e viajam ao abrigo dos termos e da política de privacidade dele. Não há servidor da Alpine Lynx pelo meio e nunca as vemos. Se o teu fornecedor limitar ou bloquear os teus envios, isso é entre ti e ele.

Subscrição e pagamentos

O Send Planning tem um nível gratuito e uma subscrição paga. Há um plano mensal e um plano anual, ambos com um período de teste gratuito de 14 dias. É vendida e faturada pela Apple através da App Store, ao abrigo dos Apple Media Services Terms: o preço mostrado na App Store é o que se aplica, e a renovação, o cancelamento e os reembolsos são tratados nas definições da tua conta Apple — cancela aí antes de o período de teste ou o período em curso terminarem, para evitares a cobrança seguinte. Nunca te cobramos diretamente nem vemos os teus dados de pagamento.

Sem garantias

O Send Planning é fornecido "tal como está" e "conforme disponível". Trabalhamos para que seja correto e fiável, mas não prometemos que fique livre de erros ou interrupções, que sirva para um fim específico, nem que uma mensagem chegue sempre — a entrega depende do teu dispositivo, da tua ligação e do teu fornecedor de email. E, como os teus dados vivem no teu dispositivo, não te podemos proteger de um aparelho perdido, roubado, reposto ou danificado: faz cópias de segurança com regularidade.

Limitação de responsabilidade

Na medida permitida pela lei suíça, a Alpine Lynx não é responsável por danos indiretos ou consequentes, nem por perdas resultantes de dados que inseriste errados, de um dispositivo de que não fizeste cópia de segurança, de uma mensagem que o teu fornecedor de email não entregou, ou de decisões que tomaste sobre turnos, horas ou salários. Nada nestes termos limita a responsabilidade onde a lei não o permite.

Alterações

Podemos atualizar estes termos à medida que a app evolui. A nova versão será publicada nesta página com nova data de entrada em vigor; alterações relevantes serão destacadas nas notas de versão da app. Se continuares a usar a app depois de uma alteração, aceitas a nova versão.

Lei aplicável

Estes termos são regidos pela lei suíça. Qualquer litígio fica sob a jurisdição dos tribunais da Suíça, sem prejuízo dos direitos obrigatórios de proteção do consumidor que possas ter onde vives.

Contacto

Alpine Lynx · Suíça · email