Conditions d'utilisation — Send Planning

En vigueur depuis le : 3 septembre 2026 · Alpine Lynx, Suisse

Ce qu'est Send Planning

Send Planning est une app iOS pour construire le planning de ton équipe et le faire arriver à chacun : horaires, alertes de conflit, heures et coûts, et un message par employé. Elle est faite pour les micro-équipes — restaurants, commerces, cafés et toute petite entreprise avec des horaires à organiser — et c'est la personne qui dirige l'équipe qui l'utilise. Elle fonctionne sur ton appareil : pas de compte chez nous, pas de serveur Alpine Lynx qui garde tes données, et rien ne part sans que tu le demandes.

Acceptation de ces conditions

En téléchargeant ou en utilisant Send Planning, tu acceptes ces conditions. Si tu n'es pas d'accord, n'utilise pas l'app. Si tu l'utilises pour une entreprise, tu confirmes que tu peux accepter ces conditions en son nom.

Ta licence

Nous te donnons une licence personnelle, non exclusive et non transférable pour utiliser Send Planning sur les appareils Apple que tu contrôles, pour toi et pour ta propre entreprise. L'app, son nom et son design restent les nôtres. Ne fais pas de rétro-ingénierie, ne la loue pas, ne la revends pas et ne la redistribue pas en dehors de l'App Store.

Utilisation acceptable

Utilise Send Planning pour organiser du vrai travail, dans une équipe qui est la tienne. Ne l'utilise pas pour quoi que ce soit d'illégal, ne t'en sers pas pour te faire passer pour quelqu'un d'autre, et n'essaie pas de casser, de surcharger ou de contourner les limites de l'app. Ce que tu fais avec l'app doit respecter la loi qui s'applique à toi — y compris le droit du travail et la protection des données.

Tes données et celles de ton équipe

Tout ce que tu saisis — noms, coordonnées, horaires, lieux, tarifs, historique — est stocké sur ton appareil et, si tu l'utilises, dans ton propre iCloud. Cela reste à toi. C'est toi le responsable des données que tu gardes sur d'autres personnes : avoir une raison légitime de les conserver, les tenir exactes et les traiter selon la loi qui s'applique à toi (en Suisse, la nLPD). Et comme les données vivent sur ton appareil, toi seul peux les sauvegarder — et toi seul peux les perdre si l'appareil est perdu, réinitialisé ou endommagé.

Lire la politique de confidentialité

Envoi des plannings depuis ton propre compte e-mail

Send Planning peut envoyer les plannings par e-mail via ton propre compte e-mail, pour que ton équipe reçoive le message de toi et pas de nous. C'est optionnel, c'est toi qui le configures, et tu peux le déconnecter quand tu veux.

Abonnement et paiements

Send Planning a un niveau gratuit et un abonnement payant. Il y a un abonnement mensuel et un abonnement annuel, tous deux avec une période d'essai gratuite de 14 jours. Il est vendu et facturé par Apple via l'App Store, selon les Conditions des services médias d'Apple : le prix affiché dans l'App Store est celui qui s'applique, et le renouvellement, la résiliation et les remboursements se gèrent dans les réglages de ton compte Apple — résilie là-bas avant la fin de l'essai ou de la période en cours pour éviter le prélèvement suivant. Nous ne te facturons jamais directement et nous ne voyons jamais tes données de paiement.

Aucune garantie

Send Planning est fourni « tel quel » et « selon disponibilité ». Nous travaillons pour qu'il soit juste et fiable, mais nous ne promettons ni l'absence d'erreurs ou d'interruptions, ni qu'il conviendra à un usage particulier, ni qu'un message arrivera toujours — la remise dépend de ton appareil, de ta connexion et de ton fournisseur d'e-mail. Et comme tes données vivent sur ton appareil, nous ne pouvons pas te protéger d'un appareil perdu, volé, réinitialisé ou endommagé : fais des sauvegardes régulièrement.

Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi suisse, Alpine Lynx n'est pas responsable des dommages indirects ou consécutifs, ni des pertes découlant de données que tu as mal saisies, d'un appareil que tu n'as pas sauvegardé, d'un message que ton fournisseur d'e-mail n'a pas remis, ou de décisions que tu as prises sur les horaires, les heures ou les salaires. Rien dans ces conditions ne limite la responsabilité là où la loi ne le permet pas.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions à mesure que l'app évolue. La nouvelle version sera publiée sur cette page avec une nouvelle date d'entrée en vigueur ; les changements importants seront signalés dans les notes de version de l'app. Si tu continues à utiliser l'app après une modification, tu acceptes la nouvelle version.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit suisse. Tout litige relève de la juridiction des tribunaux suisses, sans préjudice des droits impératifs de protection des consommateurs dont tu peux bénéficier là où tu résides.

Contact

Alpine Lynx · Suisse · email