Condizioni d'uso — Send Planning

In vigore dal: 3 settembre 2026 · Alpine Lynx, Svizzera

Cos'è Send Planning

Send Planning è un'app iOS per costruire l'orario del tuo team e farlo arrivare a ciascuno: turni, avvisi di conflitto, ore e costi, e un messaggio per collaboratore. È pensata per i micro-team — ristoranti, negozi, bar e qualsiasi piccola attività con turni da organizzare — e la usa chi guida il team. Funziona sul tuo dispositivo: nessun account da noi, nessun server Alpine Lynx che tiene i tuoi dati, e niente parte senza che sia tu a chiederlo.

Accettazione di queste condizioni

Scaricando o utilizzando Send Planning, accetti queste condizioni. Se non sei d'accordo, per favore non usare l'app. Se la usi per un'azienda, confermi di poter accettare queste condizioni a suo nome.

La tua licenza

Ti diamo una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per usare Send Planning sui dispositivi Apple che controlli, per te e per la tua attività. L'app, il suo nome e il suo design restano nostri. Niente reverse engineering, niente noleggio, niente rivendita e nessuna redistribuzione al di fuori dell'App Store.

Uso accettabile

Usa Send Planning per organizzare lavoro vero, in un team che è davvero il tuo. Non usarla per nulla di illegale, non usarla per farti passare per qualcun altro e non tentare di rompere, sovraccaricare o aggirare i limiti dell'app. Quello che fai con l'app deve rispettare la legge che si applica a te — compreso il diritto del lavoro e quello sulla protezione dei dati.

I tuoi dati e quelli del tuo team

Tutto quello che inserisci — nomi, contatti, turni, luoghi, tariffe, cronologia — è salvato sul tuo dispositivo e, se lo usi, nel tuo iCloud. Resta tuo. Sei tu il responsabile dei dati che conservi su altre persone: dell'avere un motivo legittimo per tenerli, del mantenerli corretti e del trattarli secondo la legge che si applica a te (in Svizzera, la nLPD). E poiché i dati vivono sul tuo dispositivo, solo tu puoi farne il backup — e solo tu puoi perderli se il dispositivo si perde, viene ripristinato o si danneggia.

Leggi l'informativa sulla privacy

Invio degli orari dal tuo account e-mail

Send Planning può inviare gli orari per e-mail attraverso il tuo account e-mail, così il tuo team riceve il messaggio da te e non da noi. È opzionale, lo configuri tu e puoi scollegarlo quando vuoi.

Abbonamento e pagamenti

Send Planning ha un livello gratuito e un abbonamento a pagamento. C'è un piano mensile e un piano annuale, entrambi con un periodo di prova gratuito di 14 giorni. È venduto e fatturato da Apple tramite l'App Store, secondo i Termini dei servizi multimediali di Apple: vale il prezzo mostrato nell'App Store, e rinnovo, disdetta e rimborsi si gestiscono nelle impostazioni del tuo account Apple — disdici lì prima della fine della prova o del periodo in corso per evitare l'addebito successivo. Non ti addebitiamo mai nulla direttamente e non vediamo mai i tuoi dati di pagamento.

Nessuna garanzia

Send Planning è fornita "così com'è" e "come disponibile". Lavoriamo perché sia corretta e affidabile, ma non promettiamo che sia priva di errori o interruzioni, che vada bene per uno scopo specifico, né che un messaggio arrivi sempre — la consegna dipende dal tuo dispositivo, dalla tua connessione e dal tuo fornitore di e-mail. E poiché i tuoi dati vivono sul tuo dispositivo, non possiamo proteggerti da un dispositivo perso, rubato, ripristinato o danneggiato: fai il backup con regolarità.

Limitazione della responsabilità

Nella misura consentita dalla legge svizzera, Alpine Lynx non è responsabile per danni indiretti o consequenziali, né per perdite derivanti da dati che hai inserito in modo errato, da un dispositivo di cui non hai fatto il backup, da un messaggio che il tuo fornitore di e-mail non ha consegnato, o da decisioni che hai preso su turni, ore o salari. Nulla in queste condizioni limita la responsabilità dove la legge non lo consente.

Modifiche

Possiamo aggiornare queste condizioni man mano che l'app evolve. La nuova versione sarà pubblicata su questa pagina con una nuova data di entrata in vigore; le modifiche rilevanti saranno segnalate nelle note di versione dell'app. Se continui a usare l'app dopo una modifica, accetti la nuova versione.

Legge applicabile

Queste condizioni sono regolate dalla legge svizzera. Ogni controversia rientra nella giurisdizione dei tribunali svizzeri, fatti salvi i diritti imperativi di protezione dei consumatori che puoi avere dove risiedi.

Contatto

Alpine Lynx · Svizzera · email